WEBVTT

1
00:00:05.200 --> 00:00:06.600
Hallo und herzlich

2
00:00:06.600 --> 00:00:07.920
Willkommen zu einer neuen

3
00:00:07.920 --> 00:00:09.760
Folge des Videopodcasts

4
00:00:09.760 --> 00:00:11.880
Fünf-Minuten-Stadtforschung.

5
00:00:11.880 --> 00:00:14.240
Heute wollen wir über das Thema

6
00:00:14.240 --> 00:00:15.360
des innerstädtischen

7
00:00:15.360 --> 00:00:16.640
Schattenwurfs sprechen

8
00:00:16.640 --> 00:00:18.280
und Ihnen eine interaktive

9
00:00:18.280 --> 00:00:19.680
Webkarte vorstellen,

10
00:00:19.680 --> 00:00:20.880
mit der es möglich ist,

11
00:00:20.880 --> 00:00:22.600
den innerstädtischen Schattenwurf

12
00:00:22.600 --> 00:00:25.280
von Häusern und Bäumen zu visualisieren.

13
00:00:25.280 --> 00:00:27.280
Denn gerade in den letzten Jahren

14
00:00:27.280 --> 00:00:30.000
steigen die Temperaturen in Innenstädten

15
00:00:30.000 --> 00:00:31.520
besonders stark an.

16
00:00:31.520 --> 00:00:33.000
Dadurch sind

17
00:00:33.000 --> 00:00:34.800
bestimmte Bevölkerungsgruppen

18
00:00:34.800 --> 00:00:35.880
wie beispielsweise

19
00:00:35.880 --> 00:00:37.760
ältere Menschen oder Kinder

20
00:00:37.760 --> 00:00:39.960
zunehmend gefährdet.

21
00:00:39.960 --> 00:00:41.000
Mit unserer Karte,

22
00:00:41.000 --> 00:00:42.800
die ich Ihnen im Folgenden gerne

23
00:00:42.800 --> 00:00:45.120
etwas genauer vorstellen möchte,

24
00:00:45.120 --> 00:00:48.280
haben Sie nun die Möglichkeit, kühle Orte

25
00:00:48.280 --> 00:00:51.280
oder Pausenplätze ausfindig zu machen.

26
00:00:51.960 --> 00:00:54.000
Unsere Karte beinhaltet

27
00:00:54.000 --> 00:00:57.320
vor allem die 3D-Gebäude und Bäume,

28
00:00:57.320 --> 00:00:59.160
die für die Visualisierung

29
00:00:59.160 --> 00:01:00.880
des innerstädtischen Schattens

30
00:01:00.880 --> 00:01:02.120
wichtig sind,

31
00:01:02.120 --> 00:01:04.080
aber zudem sind auch verschiedene

32
00:01:04.080 --> 00:01:06.480
sogenannte Points-of-Interest

33
00:01:06.480 --> 00:01:07.680
in der Karte enthalten,

34
00:01:07.680 --> 00:01:08.760
wie beispielsweise

35
00:01:08.760 --> 00:01:11.520
Plätze zur Erfrischung oder zur Erholung

36
00:01:11.520 --> 00:01:13.320
oder auch soziale Einrichtungen

37
00:01:13.320 --> 00:01:15.560
wie beispielsweise öffentliche Toiletten.

38
00:01:19.480 --> 00:01:22.040
Die Navigation in der Karte

39
00:01:22.040 --> 00:01:23.040
entspricht der,

40
00:01:23.040 --> 00:01:25.160
die man auch aus den üblichen Webkarten

41
00:01:25.160 --> 00:01:26.320
kennt.

42
00:01:26.320 --> 00:01:27.440
Nutzerinnen und Nutzer

43
00:01:27.440 --> 00:01:28.680
haben die Möglichkeit, hinein

44
00:01:28.680 --> 00:01:30.360
und hinaus zu zoomen,

45
00:01:30.360 --> 00:01:31.200
nach rechts oder

46
00:01:31.200 --> 00:01:32.560
links zu manövrieren

47
00:01:32.560 --> 00:01:35.080
oder nach oben und unten

48
00:01:35.080 --> 00:01:37.360
oder auch von einer Draufsicht

49
00:01:37.360 --> 00:01:38.920
in eine perspektivische

50
00:01:38.920 --> 00:01:40.200
Ansicht zu wechseln,

51
00:01:40.200 --> 00:01:41.520
um sich gut in der Karte

52
00:01:41.520 --> 00:01:44.520
orientieren zu können.

53
00:01:47.560 --> 00:01:49.560
Möchte man nun wissen,

54
00:01:49.560 --> 00:01:50.520
wie viel Schatten

55
00:01:50.520 --> 00:01:52.160
zu einer bestimmten Uhrzeit

56
00:01:52.160 --> 00:01:54.320
an einem bestimmten Tag fällt,

57
00:01:54.320 --> 00:01:55.640
hat man die Möglichkeit,

58
00:01:55.640 --> 00:01:57.040
über das Schattenwerkzeug

59
00:01:57.040 --> 00:01:59.720
diese spezielle Situation einzustellen

60
00:01:59.720 --> 00:02:00.720
und den Schattenwurf

61
00:02:00.720 --> 00:02:02.520
auf drei unterschiedliche Arten

62
00:02:02.520 --> 00:02:05.520
zu visualisieren.

63
00:02:07.080 --> 00:02:07.960
Für Bereiche,

64
00:02:07.960 --> 00:02:10.240
in denen besonders wenig Schatten fällt,

65
00:02:10.240 --> 00:02:12.040
weil sie beispielsweise nicht bepflanzt

66
00:02:12.040 --> 00:02:15.040
sind, gibt es die Möglichkeit, hier

67
00:02:15.240 --> 00:02:18.240
virtuell Bäume in die Karte einzubauen,

68
00:02:18.400 --> 00:02:19.360
deren Schattenwurf

69
00:02:19.360 --> 00:02:20.200
dann ebenfalls

70
00:02:20.200 --> 00:02:23.040
automatisch berechnet wird.

71
00:02:23.040 --> 00:02:25.320
Das ist gut, um erkennen zu können,

72
00:02:25.320 --> 00:02:26.320
wie sich

73
00:02:26.320 --> 00:02:27.600
eine Bepflanzung an

74
00:02:27.600 --> 00:02:29.400
so einer unverschatteten Stelle

75
00:02:29.400 --> 00:02:30.880
potenziell auswirken würde.

76
00:02:37.080 --> 00:02:38.720
Wie bereits angesprochen,

77
00:02:38.720 --> 00:02:40.680
gibt es drei verschiedene Möglichkeiten,

78
00:02:40.680 --> 00:02:41.520
den Schatten

79
00:02:41.520 --> 00:02:43.240
in der Karte zu visualisieren.

80
00:02:43.240 --> 00:02:45.200
Es gibt zuerst die Möglichkeit,

81
00:02:45.200 --> 00:02:47.000
alle Bereiche sichtbar zu machen,

82
00:02:47.000 --> 00:02:49.160
die über einen bestimmten Schwellenwert

83
00:02:49.160 --> 00:02:51.360
im Schatten liegen.

84
00:02:51.360 --> 00:02:53.040
Der Schwellenwert wird hierbei

85
00:02:53.040 --> 00:02:54.480
in Stunden angegeben

86
00:02:54.480 --> 00:02:54.920
und je

87
00:02:54.920 --> 00:02:56.280
nachdem, wo der Regler

88
00:02:56.280 --> 00:02:58.200
hin geschoben wird,

89
00:02:58.200 --> 00:02:59.880
werden die Stellen in der Karte rot

90
00:02:59.880 --> 00:03:00.400
markiert,

91
00:03:00.400 --> 00:03:03.000
die genau diesem Wert entsprechen

92
00:03:03.000 --> 00:03:05.240
oder über ihm liegen wird.

93
00:03:05.240 --> 00:03:07.320
Möchte man also wissen,

94
00:03:07.320 --> 00:03:09.120
wie viele Stellen mindestens

95
00:03:09.120 --> 00:03:10.320
drei Stunden verschattet

96
00:03:10.320 --> 00:03:13.320
sind, schiebt man den Regler auf drei

97
00:03:13.520 --> 00:03:15.840
und bewegt man dann den Mauszeiger

98
00:03:15.840 --> 00:03:18.840
auf die eingefärbten Bereiche, kann

99
00:03:18.840 --> 00:03:20.120
die genaue Schattenzeit

100
00:03:20.120 --> 00:03:23.120
eingesehen werden.

101
00:03:26.040 --> 00:03:28.000
Dann gibt es die Möglichkeit,

102
00:03:28.000 --> 00:03:29.160
die Gesamtschattendauer

103
00:03:29.160 --> 00:03:30.440
anzeigen zu lassen.

104
00:03:30.440 --> 00:03:31.320
Das bedeutet,

105
00:03:31.320 --> 00:03:33.400
dass der gesamte Schattenwurf

106
00:03:33.400 --> 00:03:34.800
im eingestellten

107
00:03:34.800 --> 00:03:36.560
Zeitfenster zusammengefasst

108
00:03:36.560 --> 00:03:37.920
dargestellt wird.

109
00:03:37.920 --> 00:03:39.000
Visualisiert

110
00:03:39.000 --> 00:03:39.920
wird das durch die

111
00:03:39.920 --> 00:03:41.960
Transparenz des Schleiers.

112
00:03:41.960 --> 00:03:44.960
Bereiche, die lange im Schatten liegen,

113
00:03:45.080 --> 00:03:47.400
sind sehr dunkel dargestellt bzw.

114
00:03:47.400 --> 00:03:48.600
weniger transparent

115
00:03:48.600 --> 00:03:49.400
als Bereiche,

116
00:03:49.400 --> 00:03:50.760
die eben nur kurze Zeit

117
00:03:50.760 --> 00:03:52.880
im Schatten liegen.

118
00:03:52.880 --> 00:03:54.680
Bereiche, die im

119
00:03:54.680 --> 00:03:55.800
erstellten Zeitfenster

120
00:03:55.800 --> 00:03:56.680
gar nicht verschattet

121
00:03:56.680 --> 00:03:59.160
sind, sind demnach transparent.

122
00:03:59.160 --> 00:04:01.320
Die dritte Möglichkeit sich den

123
00:04:01.320 --> 00:04:02.640
Schatten anzeigen zu lassen,

124
00:04:05.200 --> 00:04:06.520
ist, den Schatten nach

125
00:04:06.520 --> 00:04:08.840
Intervallschritten zu visualisieren.

126
00:04:08.840 --> 00:04:10.480
Hierbei wird eben nicht der

127
00:04:10.480 --> 00:04:12.120
kumulative Gesamtschatten

128
00:04:12.120 --> 00:04:13.200
angezeigt,

129
00:04:13.200 --> 00:04:16.200
sondern einzelne Schattenwürfe für

130
00:04:16.600 --> 00:04:18.640
jedes Zeitintervall.

131
00:04:18.640 --> 00:04:21.360
Soll beispielsweise der Schatten

132
00:04:21.360 --> 00:04:22.200
zwischen 12:00 und

133
00:04:22.200 --> 00:04:25.200
13:00 angezeigt werden,

134
00:04:25.200 --> 00:04:26.960
zeigt das Ergebnis insgesamt

135
00:04:26.960 --> 00:04:28.440
fünf Schattenwürfe:

136
00:04:28.440 --> 00:04:31.800
Einen für 12:00, einen für 12:15,

137
00:04:32.240 --> 00:04:35.760
einen für 12:30, einen für 12:45

138
00:04:36.240 --> 00:04:38.520
und einen für 13:00.

139
00:04:38.520 --> 00:04:39.680
Mit unserer Karte

140
00:04:39.680 --> 00:04:41.280
wollen wir vor allem Ihnen

141
00:04:41.280 --> 00:04:42.320
als Bürgerinnen

142
00:04:42.320 --> 00:04:44.040
und Bürger der Stadt Dortmund

143
00:04:44.040 --> 00:04:47.320
die Möglichkeit geben, an heißen Tagen

144
00:04:47.320 --> 00:04:48.840
verschattete Plätze

145
00:04:48.840 --> 00:04:50.720
schnell ausfindig zu machen.

146
00:04:50.720 --> 00:04:51.560
Und darüber

147
00:04:51.560 --> 00:04:52.960
hinaus soll unsere Karte

148
00:04:52.960 --> 00:04:54.960
auch als Planungstool

149
00:04:54.960 --> 00:04:55.920
für die Stadt Dortmund

150
00:04:55.920 --> 00:04:57.520
dienen, um beispielsweise

151
00:04:57.520 --> 00:05:00.120
die Entscheidungsfindung bei

152
00:05:00.120 --> 00:05:02.120
Maßnahmen zu unterstützen.

153
00:05:02.280 --> 00:05:04.240
Unsere Karte kann online

154
00:05:04.240 --> 00:05:06.360
auf der Internetseite

155
00:05:06.360 --> 00:05:09.920
www.catch4d.de abgerufen werden.

156
00:05:10.440 --> 00:05:13.120
Und außerdem sollen Sie als Bürgerinnen

157
00:05:13.120 --> 00:05:13.560
und Bürger

158
00:05:13.560 --> 00:05:14.520
auch die Möglichkeit

159
00:05:14.520 --> 00:05:17.400
haben, an der Karte aktiv teilzunehmen.

160
00:05:17.400 --> 00:05:18.560
Verschattete Plätze

161
00:05:18.560 --> 00:05:20.720
oder Plätze zum Pause machen,

162
00:05:20.720 --> 00:05:22.560
die noch nicht in der Karte enthalten

163
00:05:22.560 --> 00:05:25.200
sind, können Sie gerne an unsere Email

164
00:05:25.560 --> 00:05:29.680
catch4d@ils-forschung.de melden.

165
00:05:30.320 --> 00:05:31.440
Vielen herzlichen Dank

166
00:05:31.440 --> 00:05:33.840
für Ihre Aufmerksamkeit

167
00:05:33.840 --> 00:05:35.840
und einen schattigen Sommer.
