{"id":50323,"date":"2025-08-20T10:34:09","date_gmt":"2025-08-20T08:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/"},"modified":"2025-08-20T10:34:09","modified_gmt":"2025-08-20T08:34:09","slug":"pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/","title":{"rendered":"Pressemitteilung"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"border-bottom: none; margin-botton: 0px;\">Abk\u00fchlung vor der Haust\u00fcr: Wie k\u00f6nnen \u00f6ffentliche Gew\u00e4sser in NRW legal zum Schwimmen genutzt werden?<\/h2>\n<p>ILS-Wissenschaftler sieht Potenziale f\u00fcr \u201eswimmable cities\u201c<\/p>\n<p><strong>In den aktuellen Debatten um Badeverbote stehen die Gefahren des ungesicherten Schwimmens in Fl\u00fcssen und Seen im Mittelpunkt \uf02d zurecht, denn zu viele Menschen sind dieses Jahr schon ertrunken. Allerdings scheint diese Diskussion mit Blick auf die Potenziale der Gew\u00e4sser f\u00fcr sicheres Schwimmen auch verk\u00fcrzt.<\/strong><\/p>\n<p>Dr. Stefano Cozzolino, Wissenschaftler am ILS \u2013 Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung, besch\u00e4ftigt sich damit, was Kommunen tun k\u00f6nnen, damit Wasserfl\u00e4chen sicher und legal genutzt werden k\u00f6nnen. In Nordrhein-Westfalen (NRW) bieten einige wenige Seen die M\u00f6glichkeit, sich \u00fcberwacht und sicher abzuk\u00fchlen. Demgegen\u00fcber ist die Liste der \u201einformell\u201c genutzten Gew\u00e4sser lang. \u201eEine relevante Frage ist, ob der aktuelle regulatorische und institutionelle Ansatz \u2013 das Schwimmen in st\u00e4dtischen Kontexten grunds\u00e4tzlich zu verbieten \u2013 wirklich zukunftsweisend ist\u201c, so Cozzolino mit Blick auf die Einf\u00fchrung von Bu\u00dfgeldern einzelner Kommunen. Er empfiehlt dagegen, mehr Wasserfl\u00e4chen legal nutzbar zu machen. Der Bedarf sei da. Hei\u00dfe Temperaturen werden zunehmend in den St\u00e4dten zum Problem. Gew\u00e4sser sind dabei eine M\u00f6glichkeit der Abk\u00fchlung. Es ist au\u00dferdem eine soziale Frage, dass alle g\u00fcnstig oder kostenlos diese M\u00f6glichkeit haben.<\/p>\n<p><strong>Von guten internationalen Beispielen lernen<\/strong><br \/>\nStefano Cozzolino nennt Beispiele aus Nachbarl\u00e4ndern. \u201eDas auff\u00e4lligste Beispiel ist Paris, wo ausgewiesene Badebereiche an der Seine eingerichtet wurden\u201c, so Cozzolino. Kopenhagen entschied sich schon vor l\u00e4ngerer Zeit, in vielen Teilen der Stadt das Schwimmen zu erm\u00f6glichen, einschlie\u00dflich des ber\u00fchmten Islands Brygge. Auch in Rotterdam, London, Amsterdam oder Z\u00fcrich gibt es entsprechende Angebote.<\/p>\n<p>\u201eIn den meisten dieser F\u00e4lle waren neben der strikten Wasserqualit\u00e4ts\u00fcberwachung nur begrenzte, gezielte Ma\u00dfnahmen n\u00f6tig, um sichere und angenehme st\u00e4dtische Schwimmorte zu schaffen \u2013 wie Schwimmbahnen, Leitern und Plattformen f\u00fcr den Wassereinstieg sowie in einigen F\u00e4llen Duschen, \u00f6ffentliche Toiletten, kleine Schlie\u00dff\u00e4cher f\u00fcr pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde und klare Regeln, beispielsweise die Pflicht zur Nutzung von Schwimmbojen\u201c, so Cozzolino.<\/p>\n<p>NRW verf\u00fcgt \u00fcber ein dichtes Netz an Kan\u00e4len und H\u00e4fen, die zwischen dem 19. und 20.\u202fJahrhundert f\u00fcr die damals boomenden Kohle- und Stahlindustrien gebaut wurden. \u201eWas einst nur \u201aindustrielle Adern\u2018 waren, kann in einigen Bereichen heute in multifunktionale R\u00e4ume umgewandelt werden, die Freizeit-, Kultur- und \u00f6kologische Nutzungen und eben auch das Schwimmen integrieren\u201c, so Cozzolino. Auch in NRW findet sich mit dem Duispool in Duisburg ein Beispiel, wo der Hafen diesen Sommer f\u00fcr einige Tage vor\u00fcbergehend f\u00fcr Freiwasserschwimmen genutzt wurde. Bisher fehlt aber die Verstetigung des Angebots.<\/p>\n<p>An gr\u00f6\u00dferen innerst\u00e4dtischen Fl\u00fcssen und Kan\u00e4len sind Ma\u00dfnahmen, wie sogenannte \u201eFloating Pools\u201c, denkbar. Dabei handelt es sich um abgetrennte Bereiche, die \u00fcblicherweise aus schwimmf\u00e4higen Materialien bestehen, mit Netzen, die den Bereich unter Wasser abgrenzen, und in Ufern\u00e4he platziert werden. Die Lage muss so gew\u00e4hlt werden, dass sie den Schiffsverkehr nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>Die genannten guten Beispiele sind nicht ohne Herausforderungen, zeigen aber m\u00f6gliche L\u00f6sungen f\u00fcr St\u00e4dte auf. \u201ePolitischer Wille und b\u00fcrgerschaftliches Engagement, etwa durch die Gr\u00fcndung von entsprechenden Vereinen, sind h\u00e4ufig der Schl\u00fcssel f\u00fcr gelungene Projekte\u201c, so Cozzolino.<\/p>\n<p>In der Fachliteratur sind die Vorteile st\u00e4dtischer Schwimmma\u00dfnahmen dokumentiert: h\u00f6here Sensibilit\u00e4t und \u00f6kologische Qualit\u00e4t der Gew\u00e4sser; naturbasierte L\u00f6sungen gegen Hitze und zur Renaturierung von Wasserwegen; F\u00f6rderung der \u201eaktiven Stadt\u201c und der Gesundheit der B\u00fcrger*innen; Schaffung und St\u00e4rkung lokaler Gemeinschaften sowie verbesserte Qualit\u00e4t und Zug\u00e4nglichkeit \u00f6ffentlicher R\u00e4ume. Freiwasserschwimmen als Sportart hat in letzter Zeit ebenfalls an Popularit\u00e4t gewonnen, unter anderem durch Veranstaltungen, die solche Transformationen zeitweise erproben.<br \/>\nDas ILS sieht Potenziale f\u00fcr das Schwimmen in \u00f6ffentlichen Gew\u00e4ssern \u2013 gerade mit Blick auf die klimatischen Ver\u00e4nderungen. Seit Mai 2025 unterst\u00fctzt das Stadtforschungsinstitut die globale Swimmable Cities-Bewegung \u2013 ein Netzwerk von \u00fcber 170 Unterzeichner*innen und 83 St\u00e4dten weltweit, das den Austausch bew\u00e4hrter Praktiken f\u00f6rdert, Akteure vernetzt und diesen Wandel vorantreibt.<\/p>\n<p>Mehr zur Swimmable Cities-Bewegung finden Sie <a href=\"https:\/\/www.swimmablecities.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\"><em><strong>Das ILS \u2013 Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung ist ein au\u00dferuniversit\u00e4res Forschungsinstitut, das die aktuelle und k\u00fcnftige Entwicklung von St\u00e4dten interdisziplin\u00e4r und international vergleichend untersucht. Weitere Informationen auf <a href=\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ils-forschung.de<\/a>. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>Download<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ils-pressemitteilung-5-swimmable-cities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Pressemitteilung als Download<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2>Pressekontakt<\/h2>\n<p>Ann-Christin Kleinmanns, Verantwortliche f\u00fcr Presse- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit<br \/>\nTelefon: 0231\/9051-131<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:ann-christin.kleinmanns@ils-forschung.de\">ann-christin.kleinmanns@ils-forschung.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":11893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-50323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pressemitteilung - ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pressemitteilung - ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-20T08:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ils-social-share-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ils-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ILS_forschung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ILS_forschung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ils-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\"},\"author\":{\"name\":\"ils-admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#\/schema\/person\/5a4e18575766674595b96b1fcb394571\"},\"headline\":\"Pressemitteilung\",\"datePublished\":\"2025-08-20T08:34:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\"},\"wordCount\":2128,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\",\"name\":\"Pressemitteilung - ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T08:34:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#\/schema\/person\/5a4e18575766674595b96b1fcb394571\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pressemitteilung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/\",\"name\":\"ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung\",\"description\":\"Das ILS \u2013 Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung ist ein raumwissenschaftliches au\u00dferuniversit\u00e4res Forschungsinstitut mit Sitz in Dortmund.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#\/schema\/person\/5a4e18575766674595b96b1fcb394571\",\"name\":\"ils-admin\",\"url\":\"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/author\/ils-admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pressemitteilung - ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pressemitteilung - ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung","og_url":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/","og_site_name":"ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung","article_published_time":"2025-08-20T08:34:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ils-social-share-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ils-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ILS_forschung","twitter_site":"@ILS_forschung","twitter_misc":{"Written by":"ils-admin","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/"},"author":{"name":"ils-admin","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#\/schema\/person\/5a4e18575766674595b96b1fcb394571"},"headline":"Pressemitteilung","datePublished":"2025-08-20T08:34:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/"},"wordCount":2128,"image":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/","url":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/","name":"Pressemitteilung - ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg","datePublished":"2025-08-20T08:34:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#\/schema\/person\/5a4e18575766674595b96b1fcb394571"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pressemitteilung-twitter-entwurf2.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/2025\/08\/pressemitteilung_abkuehlung-vor-der-haustuer-wie-koennen-oeffentliche-gewaesser-in-nrw-legal-zum-schwimmen-genutzt-werden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pressemitteilung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/","name":"ILS - Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung","description":"Das ILS \u2013 Institut f\u00fcr Landes- und Stadtentwicklungsforschung ist ein raumwissenschaftliches au\u00dferuniversit\u00e4res Forschungsinstitut mit Sitz in Dortmund.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/#\/schema\/person\/5a4e18575766674595b96b1fcb394571","name":"ils-admin","url":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/author\/ils-admin\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ils-forschung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}